英文商标如何注册

　  注册英文商标和中文商标一样，有很多讲究。其中最主要的莫过于近似和不良影响了。

　　1、不良影响

　　就如苏宁这个例子，根据查询，gaming有两个意思，一个是赌博、博彩，另一个是玩电脑游戏、玩电子游戏。

　　即使苏宁一直强调gaming是“游戏”的含义，但并不妨碍这个词有“赌博”的含义，也就是说依旧会造成不良影响。

　　所以，在注册英文商标的时候，一定要多方面查询相关含义，提前做好准备。

　　2、近似

　　英文或字母商标判断近似的标准与中文差不多。也是从构成元素、读音、排序来判断。如果容易造成误认，则为相似。大体上可分为无含义和有含义的英文商标。

　　无含义的英文商标：

　　首字母不同，一般判定为不近似商标。首字母相同，仅其他字母变换顺序，就很容易被判定近似。

　　如果变换的是字型相近的字母，如C与G，O与Q，I与L等。只有一个字母不同，且字形相近，若发生在首字母，较大几率判定为不近似。若发生在后两位字母，则视表现形式的近似度，有可能判定为近似商标。

　　如果增加不同的字母，较大几率判定为不近似。若增加的是相同字母，则较大几率判定为近似。

　　有含义的英文商标：

　　在有含义的英文商标中，还要审查其中文翻译。

　　两个都有含义的英文，中文含义不同，字母差别较小，或者中文含义相同，字母差别很大，审查员一般判定为不近似。

　　英文的复数、不同时态、不同词性之间，判定为近似商标。

　　几个有含义的英文组合起来，交换顺序，较大几率会判定为近似商标。

　　商标注册时间漫长，不管你是注册中文商标还是英文商标，图形商标还是组合商标最好还是提前做好准备，争取一次成功。阿毛推荐可以使用易名平台的顾问注册，提前评估风险，打一场有准备，并且准备很好的“战”!